El reconocido autor colombiano Juan Gabriel Vásquez presentó su más reciente novela, titulada Los nombres de Feliza, en el marco del Hay Festival Uninorte. Durante este evento, Vásquez aclaró que su obra no es una biografía, sino una exploración ficticia de la vida de la escultora Feliza Bursztyn. A pesar de que la novela reconstruye aspectos de su existencia, el autor enfatizó que se trata de ficción, ya que una biografía debe ser exhaustiva y basada en hechos comprobados.
Vásquez explicó que su enfoque permite un acceso más profundo a la dimensión humana de los personajes. “La imaginación a través de la escritura de ficción nos permite ver el mundo desde la conciencia de los personajes, lo cual ofrece una revelación sobre sus secretos y emociones”, afirmó.
La Inspiración Detrás de "Los Nombres de Feliza"
La novela surgió a partir de una columna escrita por el célebre Gabriel García Márquez, quien mencionó que Feliza Bursztyn “murió de tristeza” a los 48 años. Esta frase impactó a Vásquez, quien nunca había oído hablar de ella antes. La curiosidad despertada por esta afirmación lo llevó a investigar la vida de esta enigmática artista, conocida por su risa y su carácter fuerte.
“Me pareció digna de curiosidad. Sobre todo, se me quedaron metidas esas tres palabras: ‘murió de tristeza’”, comentó Vásquez. A medida que profundizaba en su historia, se dio cuenta de que la vida de Bursztyn era todo lo contrario a lo que García Márquez había insinuado; era una búsqueda constante por la libertad y la expresión artística.
Explorando el Misterio Humano
En su charla, Vásquez reflexionó sobre cómo las obras como Volver la vista atrás y Los nombres de Feliza no pretenden ser biografías tradicionales. En cambio, buscan comprender las vidas humanas a través del prisma de la interpretación literaria. “Este tipo de novelas se escriben para contar algo que no se puede desde una perspectiva fáctica”, sostuvo.
Añadió que el misterio humano es un motor fundamental en su proceso creativo: “Los seres humanos somos terriblemente misteriosos. Todos tenemos secretos y sombras”. Para él, cada novela representa una investigación sobre lo que somos realmente.
Un Personaje Que Rompe Moldes
A través del personaje de Feliza Bursztyn, Vásquez busca retratar a una mujer que luchó por vivir según sus propios términos en un mundo lleno de obstáculos. La conversación concluyó con el autor expresando su satisfacción por haber dado vida a esta figura histórica y su esperanza en que los lectores conecten con su obra.