Un avance significativo en la inclusión de servicios bibliotecarios se ha logrado en el área metropolitana de Bolonia, gracias a la colaboración entre la Universidad de Bolonia, el Ayuntamiento de Bolonia y la Región Emilia-Romagna. Este esfuerzo busca garantizar que todos los usuarios tengan acceso equitativo a los servicios públicos, sin importar su identidad de género.
A partir de ahora, las personas que deseen utilizar los servicios de las bibliotecas del Polo Bibliotecario Bolognese podrán hacerlo bajo una identidad elegida, un paso que se suma a iniciativas previas como la implementación de la carrera alias para estudiantes y personal universitario. Esta medida también se extiende a los empleados del Ayuntamiento y abarca el uso de identidades alias en sus abonos de transporte público.
Nuevas oportunidades para la comunidad LGBTQIA+
La legislación regional, específicamente la Ley número 15/2019 de Emilia-Romagna, establece el derecho a la autodeterminación. Esto permite que las personas en transición o que no se identifican con el género asignado al nacer puedan solicitar ser reconocidas bajo una identidad elegida cuando acceden a los servicios bibliotecarios. Las bibliotecas involucradas incluyen tanto las de lectura pública como las especializadas y universitarias.
Un equipo interinstitucional ha trabajado arduamente para establecer procedimientos claros que faciliten esta nueva opción. Este grupo incluye representantes de la Universidad, el Ayuntamiento y la Región, quienes han colaborado estrechamente con organizaciones LGBTQIA+ locales para asegurar que se respeten los derechos y necesidades de todas las personas.
Capacitación del personal para un servicio inclusivo
A lo largo del mes pasado, se llevaron a cabo sesiones formativas dirigidas al personal de todas las bibliotecas del Polo Bibliotecario Bolognese. El objetivo fue proporcionarles las herramientas necesarias para gestionar adecuadamente las identidades alias y mejorar su relación con los usuarios. Esta capacitación es fundamental para asegurar un trato respetuoso y profesional hacia quienes solicitan este tipo de reconocimiento.
Federico Condello, delegado estudiantil en la Universidad de Bolonia, expresó su satisfacción por este nuevo avance: “Este es otro paso adelante hacia una mayor equidad”. Destacó que la universidad ha liderado el camino en Italia en términos de carreras alias y subrayó la importancia del diálogo con otras instituciones para extender estos derechos más allá del ámbito académico.
Compromiso del Ayuntamiento por la inclusión
Emily Clancy, vicesindaca de Bolonia, también se pronunció sobre el tema: “Este proyecto es un hito en nuestro compromiso por eliminar cualquier forma de discriminación”. La implementación del uso del nombre elegido en los servicios públicos es parte integral del esfuerzo por construir una comunidad más inclusiva.
Porpora Marcasciano, presidenta de la comisión de Igualdad, agregó: “Una ciudad amigable es aquella que acoge a todos”. Resaltó que Bolonia ha demostrado ser un lugar donde nadie queda desamparado, reflejando así un compromiso tangible con los derechos humanos.
Cómo acceder a los servicios con identidad alias
Las personas interesadas pueden activar su identidad alias en cualquier momento. Aquellos que ya están inscritos en la Universidad recibirán asistencia directa para completar su registro bibliotecario. En cambio, quienes no estén vinculados a la universidad deberán contactar al Ufficio identità alias biblioteche, donde recibirán respuesta dentro de 30 días sin necesidad de presentar documentación médica.
Una vez habilitados, tendrán acceso a todos los servicios bibliotecarios utilizando su identidad elegida durante un periodo inicial de 12 meses. Al visitar una biblioteca, simplemente mostrarán su tarjeta identificativa sin necesidad de presentar documentos adicionales. Este proceso asegura que sus datos personales sean manejados con total confidencialidad por personal autorizado.
Si (
No(
